Preparando a Fundação - Conjunto de Materiais 1
Transcrições originais e áudios em MP3 em inglês desta página estão disponíveis aqui.

Este conjunto de materiais abrange as idéias mais fundamentais e básicas que são apresentadas em Um Curso em Milagres assim como alguns itens sobre o próprio Curso. Algumas dúvidas e questionamentos comuns que surgem para aqueles que descobrem o Curso são respondidos aqui de uma forma ou de outra. Muitas metáforas e metafísicas iniciais e intermediárias são introduzidas e exploradas.

Leia sobre como usar este site

Amor - Existe uma experiência que acaba com todas as incertezas e todas as perguntas. A experiência do Amor é Divinamente Inspirada e imutavelmente Eterna. O Amor não vem e vai e nasce e se põe como o sol, porque o Amor é Íntegro e não conhece partes. O Amor não tem um oposto, sendo Tudo que Deus cria para sempre. A Mente Divina é Deus, é Amor, é Você, é Tudo.

Diretrizes de UCEM - Aqui estão as diretrizes originais dadas por Jesus à Helen Schucman e Bill Thetford para o uso geral de Um Curso Em Milagres no mundo. Hoje essas diretrizes ainda são muito úteis e práticas hoje.

Entrevista com Bill Thetford - Bill Thetford foi um dos dois primeiros estudantes de Um Curso em Milagres no mundo, ajudando a introduzi-lo para o mundo para as pessoas usarem como um meio de se lembrarem de Deus. Bill foi muito sincero e mente aberta, e mesmo assim não muito tem sido escrito sobre esta bela testemunha do Amor de Deus. Esta entrevista com Bill foi publicada na Revista New Realities em Setembro / Outubro de 1984.

Venha e Veja - Você está pronto para Despertar para a Unidade. E a medida em que você desperta o mundo inteiro desperta também. Pois o mundo nunca foi nada mais do que uma percepção equivocada...

Descobrindo o Momento Presente; O Reino ao alcance das mãos - A verdade está dentro da mente. Ainda assim, existe um sistema de crença que produz decepção, um estado de inconsciência, que obscurece a consciência da verdade. Nós temos uma oportunidade, numa maneira profundamente significativa, de nos unirmos e olharmos calmamente para os obstáculos do Amor e pedir ao Espírito que traga iluminação.

A Meta de UCEM - Nenhuma teologia é sagrada. UCEM é uma ferramenta para ajudar a distinguir entre ilusões e verdade.

A Pergunta Impossível e Outros Assuntos Preliminares (Novo) - A cura envolve começar com situações específicas e suposições e traçar em direção interior. Pular direto para as metafísicas elevadas leva a negação e confusão. Todas as questões, incluindo aquelas de como o impossível aconteceu e para quem, dissolvem em uma experiência à medida que as suposições subjacentes são questionadas. O ego não morre - o ego é a morte; um desejo de ser separado. O que está além do ego não pode ser descrito em palavras; a experiência está além da descrição. Imagens são projeções dentro da mente e as idéias são ouvidas através das imagens. A cura é ver que as imagens e o fazedor das imagens são o mesmo. O Espírito Santo só pode trabalhar com a mente disposta. A mente que ?pensa que sabe? é fechada.

Separação P & R - Qualquer pergunta que o ego algum dia já fez é somente uma metáfora porque a única dúvida durou, durou somente um instante. A resposta para qualquer uma das perguntas, como ou por que, é realmente a mesma. O pensamento de dúvida, expressado em palavras, é aquele que poderia ter uma existência separada do nosso Criador.
Leia também: Deus é uma Idéia Pura , Questionando Suposições , Significado de 'Idéias Não Deixam Sua Fonte'

Definindo o Ego (Novo)- O ego é feito e mantido pela crença, ele é desfeito quando a crença é retirada dele. Jesus descreve o sistema de pensamento do ego detalhadamente em UCEM, porque ele não pode ser dispensado ou evitado; é necessário vê-lo claramente para que seja dissipado. O propósito do ego é doença e morte. O propósito do Espírito Santo é a cura. É importante estar claro, ver o que está sendo oferecido, a fim de fazer a escolha certa. A personalidade do ser é parte do auto-conceito. O orgulho é do ego, parte de uma tentativa de alcançar a felicidade dentro do mundo. Jesus ensina que o seu valor é estabelecido por Deus.

Duas Vozes - Freqüentemente o ego parece literalmente ser uma voz que é ouvida na mente. O ego sempre fala primeiro e pode parecer “insistente” porque ele sempre tem um plano ou um resultado na forma para o que ele “pensa” que quer.

Como a Mente fez o Ego (Novo) - A resposta para a questão do ego não está no passado. Uma experiência presente dissolve a crença que existe um ego; que a separação de fato ocorreu. Não há definição para o ego. A primeira questão foi, "O que eu sou?" E no mesmo instante ela foi respondida pelo Espírito Santo. A resposta está na mente, junto com o problema. O Espírito Santo é a resposta e está disponível agora.
Leia também: Como desligar o ego?

Definindo a Percepção (Novo) - Perceber é ?atribuir significado? Nós não vemos coisa algum como ela verdadeiramente é, porque a mente reage à sua interpretação, que é baseada no passado. O passado é o domínio do ego e o Espírito Santo está no presente. Quando a mente começa a se retirar do ego ela vem a estar ciente do seu investimento nele. É necessário discernimento para vir a estar ciente dos propósitos do ego e reconhecer que a mente estava buscando metas falsas de amor e paz e liberdade no mundo. Quando a percepção é curada, a intenção é pura.

Percepção Verdadeira - É possível perceber qualquer situação aparente como uma extensão do Amor ou Pedido de Amor. Deixe o Espírito Santo mostrar-lhe alinhando sua mente com esta Orientação. Curar é desaprender o ego e assim liberar cada pedaço da crença, pensamento, emoção e percepção do ego. Se você está disposto o caminho será aberto, pois nada pode obscurecer a Inocência que o Espírito Santo teria para você contemplar.

As Defesas Comuns do Ego - Enquanto você acreditar que corpos, pessoas, mentes privadas e autônomas tem realidade você será atraído ou repelido pelos professores “pessoais”, porque o ego fez o mundo e todos os ídolos para distraí-lo de olhar para dentro e seguir o Professor Que se lembra da usa inocência.

Quem Escreveu Um Curso em Milagres? (Novo) - A resposta pode te surpreender. Isso se relaciona diretamente com a idéia da forma / conteúdo.

Autor de UCEM - Neste mundo, que representa uma crença no problema da autoridade, “autores” são considerados pessoas. Contribuindo com este conceito ilusório de “canalização”, e “autores” são considerados “entidades distintas” que vem “através” de pessoas. Como é o caso de “Jesus” e “Helen”.

Abordando UCEM - A verdade está dentro de nós, e o Curso é apenas uma ferramenta entre muitas outras ferramentas. Nós podemos usar algumas das idéias e princípios, mas principalmente estamos todos nos unindo com um desejo de conhecer a verdade. Para saber a verdade, nós devemos procurar pelas barreiras que estão em nossas mentes que impedem a consciência dela. Não é como se a verdade tivesse ido a algum outro lugar e estivéssemos tentando reavê-la trazendo-a de volta para nós, ela está sempre bem embaixo dos nossos narizes, bem aqui. Nós entraremos um pouco na metafísica do Curso e iremos mantê-la a mais prática possível. Questões atuais, áreas de resistência, e certas idéias metafísicas que parecem confusas são boas áreas para nós começarmos a dar uma olhada, conforme elucidamos o ego.
Leia também: Abordando a expiação , Abordando a salvação , Sentido-se traído por Deus , Dos conceitos à experiência

O que é uma mente despertando? - Uma mente enganada ou dormindo “parece” ter esquecido de Deus, Cristo e Criação. Ela sonha com muitas, muitas, muitas partes separadas pelo tempo e espaço, pois ela esqueceu da integridade do mundo perdoado que o Espírito Santo oferece como também o Céu Eterno Que está na Mente Desperta em Deus.
Leia também: O significado da culpa , Uma sessão introdutória de Perguntas & Respostas

Sobre Fazer Perguntas - Uma mente fechada não questionará absolutamente nada. Ela acha que sabe que a separação é uma realidade. Mas um estalo vem quando a mente começa a perguntar todas essas questões reais com senso de propósito. E quanto mais ela pergunta, mais ela se abre, abre e abre para a luz. Fazendo perguntas com o propósito de chegar à clareza é muito útil. Perguntando “Para que serve isto?” é uma questão de propósito. Questões reais são sobre conteúdo, não forma. Pseudo questões são afirmações de que a ilusão é real. A mente que pensa que sabe é fechada, ela acredita que a separação ocorreu. A mente se abre questionando suposições, conduzindo ao estado de paz onde não há perguntas.

Liberando os Erros Comuns e Despertando - Existem duas principais categorias de erros do ego, e o esclarecimento sobre essas categorias faz com que a exposição e liberação deles sejam muito simples e diretas. Nosso Propósito é simplificar o perdão e o Despertar, e isto é realizado conforme disfarces e distrações são postos de lado. A primeira categoria de erros do ego de erros metafísicos e a segunda categoria são de transferência de erros no treinamento.
Leia também: Estamos aqui para crescer?, Traduzir Realidade em formas?, A iluminação pode ser recebida pela transferência? Sexualidade sagrada

Uma Introdução sobre Forma e Conteúdo - Um curto ensaio que capta a essência este conceito fundamental de UCEM. A compreensão de todos os outros conceitos depende desta única idéia.
Leia também: Forma versus Conteúdo

Consciência conforme a definição do UCEM - ‘Consciência’ utilizada no UCEM não tem o mesmo significado como em algumas outras teologias.

O Mundo que o Ego “Criou” - O ego “criou” tudo neste planeta? Realmente estamos aqui por causa dos pensamentos da nossa mente equivocada ou este é um lugar que Deus quer que estejamos para o crescimento e aprendizado da nossa alma?
Leia também: Como eu saio daqui? , O relacionamento do espírito com o mundo , Um mundo perdoado

O medo de olhar para dentro - “E se eu for inocente? E se eu for impecável e inculpável?” O ego fica aterrorizado só com o questionamento. Ele quer voltar ao questionamento das coisas triviais do mundo. “E se eu pudesse fazer isso melhor? E se eu pudesse fazer isso ou aquilo? Posso obter uma ilusão melhor?” Este é o tipo de questionamento que o ego pode tolerar.
Leia também: Pavor; o medo de despertar , Aliviar o medo = liberar o medo , Dominado pelo medo , O significado de dissociação

O que está por trás dos meus “vícios físicos”? - Limpar o caminho para a paz interior significa expor e liberar a crença no vício. O que parece ser um vício físico, como por exemplo: fumar é sempre um sintoma do vício mental de julgamento, e a liberação do julgamento é a liberação do ego.

Introdução à Metafísica da Separação - Um novo fundamento Metafísico desta idéia essencial.
Leia também: A Crença Original da Separação

Como considerar o tempo, espaço e o roteiro - Na Realidade não há tempo-espaço, e falando de forma prática o tempo-espaço durou senão um aparente ‘instante’ e foi simultaneamente Corrigido (Curado) pelo Espírito Santo. Somente através do ego este ‘instante’ irreal parece estar se repetindo várias e várias vezes, fazendo um fantasma ou uma ilusão do tempo-espaço linear, que tem sido chamado de ‘roteiro’.

A Prece da Serenidade; nenhum controle sobre o mundo - Esta conversa enfoca, é claro, a simples sabedoria encontrada na Prece da Serenidade. É um diálogo transcrito que expressa a essência de Um Curso em Milagres e simplifica o que parece ser uma grande complexidade metafísica.
Leia também: Tentando controlar , Não busque mudar o mundo , O que eu posso versus o que eu não posso controlar , Liberando o vício do 'controle'

Esclarecendo o livre arbítrio - Livre Arbítrio é um outro nome para a Vontade de Deus, pois ele é eternamente livre, feliz, pacifico e alegre. O Estado da Mente é Perfeição ou Realidade ou Verdade. A Vontade é livre em perfeita Unicidade e União, e esta liberdade é uma característica do Espírito ou Criação Eterna, que é a Luz abstrata do amor incondicional às vezes relatado nas “experiências de quase-morte”.
Leia também: Uma prece para estar em contado com o Consolador , A Escada da Prece , Limpando o Altar do Coração , Deus é uma Idéia Pura

A experiência além da manifestação - Uma mente que olha para “os resultados na forma” é enganada e não vivenciará uma Paz duradoura. O estado da mente é o resultado do sistema de pensamento com qual se está alinhado Deus ou ego. Tal é o caso da ‘manifestação’ do dinheiro, habilidades e recursos e coisas.
Leia também: Sonhos também são ídolos? , Manifestando: a Escada da Prece 2

A Confiança resolveria todos os problemas agora - Na simplicidade da Divina Providência tudo é resolvido Ouvindo o Interior e seguindo a Orientação. O que quer que seja oferecido a serviço de Cristo é recebido também a serviço de Cristo. A mente curada não faz exigências e, portanto não está sob exigências. A mente curada está em paz e contente com O Que É.

Fale sobre o Perdão - Lançando uma luz sobre o significado do perdão conforme Jesus fala sobre ele em UCEM.
Leia também: Além da imagem está a luz abstrata

Uma Série de Perguntas e Respostas sobre o Espírito Santo - Inclui: Qual é a função do ego na comunicação? Como discernir entre o ego e o Espírito Santo? O Espírito Santo está falando através de mim? Quem consegue ouvir o Espírito Santo?

Algumas Perguntas Comuns - Examinando a idéia do carma , O mal e a inocência podem ser reconciliados? , Isto é praticável para quem trabalha tempo integral? , O Espírito Santo faz coisas neste mundo? , Por que a culpa nunca é justificada? , Destino, escolha, canalização e 'Eu não preciso fazer nada' , Como lidar com as ilusões , O mundo me odiará se eu seguir o Cristo? , Como posso me render a Deus? , Por que não chegando a lugar algum? , É certo algum dia desistir de um relacionamento? , O sexo pode ser um ato de amor? , Alcançando a consistência , O que é Real? , Duas questões básicas , O diabo é real? , Esclarecimento de alguns princípios , Sentindo-se o pior dos alunos do UCEM

Qual é a diferença entre o verdadeiro caminho espiritual e o culto? - O melhor indicador de um autêntico caminho espiritual é aquele que instrui que é a sua responsabilidade pelo seu estado de espírito a qualquer momento. O culto é um símbolo ou representação da crença que o seu estado de espírito depende de uma pessoa, lugar, evento ou circunstância e não é uma decisão da sua mente.
Leia também: E quanto a Jesus? - religião e teologia

A Mente é Una (seleções de UCEM) - Um conceito fundamental e descomprometido. "Um irmão é todos os irmãos. Cada mente contém todas as mentes, pois cada mente é una. Tal é a verdade. Ainda assim esses pensamentos esclarecem a criação? Para você essas palavras trazem perfeita clareza com elas? O que elas podem parecer senão sons vazios; belas, talvez corretas em sentimentos, porém fundamentalmente não compreendidas nem compreensíveis. A mente que aprendeu sozinha a pensar especificamente não consegue mais entender abstração no sentido de que tudo é abrangente. Nós precisamos ver um pouco para aprendermos muito.”
Leia também: Única; Mente de Cristo , Mente Una - Percepção Unificada , Sobre Jesus e Mentes Privadas , Chegando no fundo da crença , Sobre União , Sobre habilidades psíquicas

Sobre Mente Privada - Toda a base do ego é que você tem uma mente privada com pensamentos privados e você tem umas coisas horrendas lá dentro; coisas que se o seu marido ou o seu melhor amigo ou o seu amado um dia soubessem eles te abandonariam no mesmo instante.
Leia também: Consciência Coletiva versus Individual

A Mente de Cristo - Entrevista - A Mente de Cristo é uma vasta experiência do Ágape incondicional, não deste mundo. A Mente de Cristo está até mesmo além do campo unificado. É tão vasto que transcende a percepção, transcende o que por séculos tem sido chamado de matéria, e agora como vemos em física Quântica que o campo unificado está derrubando completamente as leis de Newton, o comportamento dos objetos, a física e assim por diante. Observador de física Quântica é o mais próximo que se chega à Mente de Cristo neste mundo, que é amor vasto, Um com o Criador.
Leia também: Sobre professores e aprendizado sem limites , Liberando o conceito de professor mestre , Professores - Estudantes , 'Querendo' ser um Professor de Deus , A importância de um convite

Abrindo-se para a Voz de Deus; sentindo-se desorientado - “Eu estou tendo dificuldades para ouvir a voz que fala por Deus. Eu estou continuamente ligado e desligado, paz e conflito. Eu venho estudando UCEM por 3 ou 4 anos e eu não vejo mais as coisas como eu via antes, mas apesar de sentir uma sensação maravilhosa de paz e amor quando medito, durante o resto do dia me sinto quase enraivecido e furioso com qualquer coisa.”

A Verdade não tem Exceções - O que é verdadeiro para você é verdadeiro para mim e é verdadeiro para todos se for a Verdade.

Encontrando: Não procure mais - Esteja disposto a descobrir que você não é mais “aquele que procura”, mas o Único Que Há. O que poderia mudar na experiência (além de tudo) se o Você Real experimentasse a Identidade Verdadeira e fluísse conhecendo a União com Deus em vez de agarrar-se a dúvida e andar sobre assustadoras cascas de ovos buscando por ela?
Leia também: A Parábola do Perdão , A Paz vem com a aceitação , Conhecendo o seu propósito

Abrindo-se para o Amor Divino - Liberando a tentação de procurar do lado de fora a “fonte do amor” e em vez disso, estender o Amor interior que é a chave para a felicidade duradoura.

Continue com 'Desaprendendo o Mundo' - Conjunto de Materiais 2